在搭建英文版商城系統時，分類結構設計是一個至關重要的部分，因為它將直接影響到用戶在商城中的瀏覽和購物體驗。以下是一個示例的分類結構設計，用于英文版商城系統：

1. 主要類別（Main Categories）：

• 電子產品（Electronics）
• 服裝與飾品（Clothing & Accessories）
• 家居與家具（Home & Furniture）
• 運動與戶外（Sports & Outdoors）
• 圖書與媒體（Books & Media）
• 食品與飲料（Food & Beverages）
• 美容與健康（Beauty & Health）
• 寵物用品（Pet Supplies）
• 禮品與手工藝品（Gifts & Handmade）

2. 電子產品（Electronics）：

• 智能手機與配件（Smartphones & Accessories）
• 筆記本電腦與臺式電腦（Laptops & Desktops）
• 數碼相機與攝像機（Digital Cameras & Camcorders）
• 家用電器（Home Appliances）
• 游戲機與游戲配件（Gaming Consoles & Accessories）

3. 服裝與飾品（Clothing & Accessories）：

• 男裝（Men's Clothing）
• 女裝（Women's Clothing）
• 童裝（Kids' Clothing）
• 鞋類（Shoes）
• 手表與珠寶（Watches & Jewelry）
• 錢包與包包（Wallets & Handbags）

4. 家居與家具（Home & Furniture）：

• 客廳家具（Living Room Furniture）
• 臥室家具（Bedroom Furniture）
• 廚房與餐廳用具（Kitchen & Dining Utensils）
• 家居裝飾品（Home Decor）
• 床上用品與毯子（Bedding & Blankets）

5. 運動與戶外（Sports & Outdoors）：

• 運動裝備（Sporting Equipment）
• 戶外裝備（Outdoor Gear）
• 健身器材（Fitness Equipment）
• 自行車與騎行裝備（Bikes & Cycling Accessories）

6. 圖書與媒體（Books & Media）：

• 圖書（Books）
• 音樂（Music）
• 電影與電視劇（Movies & TV Shows）
• 游戲（Games）

7. 食品與飲料（Food & Beverages）：

• 零食（Snacks）
• 飲料（Beverages）
• 咖啡與茶（Coffee & Tea）
• 雜貨食品（Groceries）

8. 美容與健康（Beauty & Health）：

• 化妝品（Cosmetics）
• 護膚品（Skincare）
• 藥品與保健品（Medications & Supplements）
• 健身器材與用品（Fitness Equipment & Supplies）

9. 寵物用品（Pet Supplies）：

• 狗用品（Dog Supplies）
• 貓用品（Cat Supplies）
• 小動物與鳥類用品（Small Pets & Birds）

10. 禮品與手工藝品（Gifts & Handmade）：

• 禮品（Gifts）
• 手工藝品（Handmade Crafts）
• 花束與花卉（Flowers & Floral Arrangements）

這是一個簡單的分類結構示例，您可以根據您的商城的特定需求和產品范圍來進行定制。確保分類結構簡單明了，方便用戶瀏覽和購物，同時確保每個產品都放置在最適合的類別下。此外，提供搜索和過濾選項，以幫助用戶更輕松地找到他們想要的產品。